Hi Justice Rowing Families:

As we gear up for the regatta season, I need to remind everyone that we need your help.  You are the backbone of all the regattas.  Every regatta is run by over 250 volunteers; all are parents of past or current rowers.  The only paid employee at the regatta is the park manager.  We need your help to have a successful, safe and fun regatta season, and we have jobs that still need to be filled.  I have attached a copy of the job explanations for the jobs we need filled.  I hope you will take a minute or two to review the jobs and check your availability and sign up for a slot.  The launch driver jobs can only be filled by one of our approved drivers (you know who you are) and there are still two driving jobs that need drivers.  Please go to SignUp Genius and sign up today!

I am available to answer your questions; feel free to give me a call.  Thank you so much for your help!

Sandra Cortes Coronado

 

Hola Familias de Remadors:

A medida que nos preparamos para la temporada de regatas, debo recordales a todos que necesitamos su auda para tener una temporada exitosa, segura y deivetida. Cada regata estan dirigida por mas de 250 voluntarios, todos son padres de remadores actuales o pasados.  Tenemos tabajos que sen necesitan llenar.  Los trabajos de los conductores solo pueden ser ocupado por los padre que estan aprobado como conductores.   He adjuntado una copia de la explicacion do los trabajos que necesitamos llenar.  Porfavor toma un momento par revisar los trabajos y vea si estan disponibile para una de los trabajos.

Estoy disponible para responder sus preguntas.  ¡Muchas gracias por tu ayuda!

Sandra Cortes Coronado